Amor y amistad

Una adaptación de la obra más mordaz de Jane Austen. Es una obra escrita en su juventud, cuando Jane aún se estaba formando como escritora, entreteniendo a familia y amigos con relatos epistolares como este. En esta novela, como en todas ellas, vemos todas las influencias de su vida, una obra que en su tiempo hubiera sido un escándalo, desde luego.

Tenemos a Lady Susan, su protagonista, una viuda bella y sumamente inteligente, desde luego una mujer adelantada a su tiempo. Pero también es manipuladora de una manera mala, jugando con los sentimientos de hombres buenos y de hombres perversos. Como muchos de los personajes de esta gran autora, juegan con la ironía y la mordacidad. Aquí se puede apreciar cómo la inteligencia de una mujer con el don de la palabra y la manipulación acaba consiguiendo lo que quiere y es despreciada por la sociedad. Por supuesto,la autora la lleva al extremo despreciable para que no sientas simpatía por la protagonista, pero deja bien claro el mensaje. Esta crítica no es un análisis de la novela, sino de la adaptación.

Como la novela, la película está narrada de manera diferente, las cartas son trasladadas a conversaciones y escenas reales, con la presentación de los personajes para que nadie se pierda cuando se nombran unos a otros y los puedas asociar mucho mejor. Creo que esto es un punto a favor de esta película, pues si no has leído las novelas de esta autora, al principio puede abrumar el nombramiento de tantos personajes sin haberlos visto anteriormente. El reparto es magnífico, con algún que otro rostro conocido. El vestuario y la ambientación está muy bien cuidada, los diálogos son en muchas ocasiones clavados a las cartas de la novela, incluso salen también como cartas en la película, por ejemplo la carta de Catherine Vernon a su madre nombrada en el capítulo-carta 11.

Me parece una adaptación muy al nivel de la novela, muy fiel y respetuosa. Realmente el único cambio que se puede apreciar es el final, que mientras que en la novela da a entender un posible final con humor, en la película lo dejan más cerrado, y hay que admitir, más romántico.

No se puede comparar las novelas posteriores a esta, pues aquí no están tan patente las relaciones románticas típicas de Austen, aquí las relaciones son más suaves y superficiales. Aquí vemos el juego de la seducción y el engaño.

En resumen: una adaptación muy buena de una novela hecha para entretener a la familia, pero igualmente buena. No vas a encontrar a ningún Señor Darcy, pero sí a una protagonista fuera de lo común, y una historia romántica diferente, con diálogos únicos y un atisbo de lo que la autora iba a crear en sus siguientes historias. Es inevitable no ver partes de personajes más famosos de la autora.

Mi valoración es de 4 sobre 5.