Emma Holly - Cooking up a storm

Crítica realizada por Sandra

Novela sin traducir.

Abby Coates necesita desesperadamente un cocinero para su restaurante en Cape Cod y pone un anuncio en una revista femenina. Storm Dupreé, excelente cocinero y mejor amante, necesita un cambio de aires y viaja de los L.A. hasta Cape Cod para solicitar el trabajo. Seguro de sí mismo, terriblemente arrogante y mujeriego, se ofrece para el puesto y queda impresionado por la inocente belleza de Abby, dejándole muy claro a esta que se le dan bien los dos territorios: la cama y la cocina.

Abby, que acaba de cortar con el que era su novio desde hacía cuatro años, sucumbe enseguida a los encantos culinarios y no tan culinarios de Storm ya que éste despierta en ella una sensualidad latente que ni siquiera creía poseer.

Pero, en realidad, Storm, tiene otros planes: esperar hasta que ella haya probado el sabor del éxito que él le puede proporcionar (ya que ella está prácticamente en la ruina) y luego amenazarla con marcharse a menos que le venda el restaurante por un buen precio. Lo que ocurre, pero, es que Storm se tropieza con la horma de su zapato ya que Abby se "desmelena"... y él cae terriblemente enamorado de ella sin poder evitarlo.

Tengo que reconocer que el romanticismo brilla por su ausencia. De hecho me ha decepcionado ya que es mi segunda novela en inglés de Emma Holly y me gustó tanto la primera que pensé que ésta sería igual. La primera fue "MENAGE".

Dejando aparte los abundantes momentos hot (algunos fantásticos), de los que hablaré más abajo, creo que le falta emoción, además de romanticismo, ya que entra muy "a saco" en la relación sexual de sus protagonistas no dando cabida a ninguna clase de ilusión por parte del lector/a, de hecho creo que es marca de la casa pero en "Menage" era diferente, sí había una emoción implícita por saber con quién se quedaría la protagonista.

La novela está plagada de escenas XXX, de hecho hay tantas que me cansé de contarlas.  Aquí ocurre todo lo contrario que en una novela de Linda Howard, que te cansas de esperar a que salten las chispas entre sus protagonistas, aquí no, desde el tercer capítulo y tiene 14 más el epílogo, ya se acuestan juntos, por decirlo finamente, pero de hecho ya hay sexo desde el primer capítulo.

Las escenas hot de Emma Holly son muy "instructivas", y mucho más que eso y por ello aviso a las mentes más puritanas y "recatadas" que esta novela no es para ellas, aquí hay encuentros sexuales de todo tipo, otra marca de la casa, personajes que se autosatisfacen, encuentros entre un hetero y una lesbiana, entre dos mujeres, entre dos hombres y los juegos eróticos, en privado, de Abby y Storm que no son precisamente la típica escena de amor entre un hombre y una mujer que podréis encontrar en un libro de Diana Palmer, por poner un ejemplo, de hecho ni siquiera mi adorada Linda Howard se le acerca ya que ésta es más de piruetas sexuales en sus escenas hot y menos explícita.

Veo que a Emma Holly le gusta mucho combinar asuntos amorosos entre personajes heterosexuales y homosexuales. De nuevo otra marca de la casa. Me parece fantástico ya que deja claro que la sexualidad y el amor no van siempre de la mano, claro que juntos es mucho más bonito, y la línea que separa la homosexualidad de la heterosexualidad sigue estando bien definida a pesar los juegos eróticos.

Como he dicho primero, algunas son muy instructivas y por poner un ejemplo, en el segundo capítulo Storm se monta un solitario delante de la ventana de su habitación para que Abby lo "pille" in fraganti y, ¡¡mirad por dónde!! ya sé cómo puede un hombre tener un orgasmo sin eyacular!, ja, ja, ja. Es que está explicado con todo lujo de detalles y ya os he avisado más arriba que no es apta para todo tipo de públicos.

Bien, ya no os abrumo más con el tema hot. Sólo me queda decir que a pesar de lo poco romántica a mí me ha gustado y además es mi cuarta novela en inglés, traducida en un tiempo récord pues empecé el sábado 8/10 y la terminé este último fin de semana del 16 y 17/10. Las horas invertidas: tropecientas, pero vale la pena el esfuerzo, porque tengo ganas de probar nuevas autoras, de las que no se han traducido y para ello hay que esforzarse. Si alguien se pregunta ¿por qué Emma Holly? pues muy sencillo, me encantan sus dos novelas traducidas al español y pensé que desde el punto de vista de mi "noviciado" en inglés mejor apostar por algo bien picante porque si no no me acabo la novela porque ya lo había probado hace años con Daniel Steel y la verdad es que me dormía, y con Emma Holly se me pasa hasta el sueño.