Heather Snow - Entrevista

Heather, en primer lugar, déjanos felicitarte por la publicación de tu libro Dulce Enemigo en español.

¡Muchas gracias! Estoy emocionada que Sweet Enemy se traduzca y esté disponible para lectores de todo el mundo.

¿Cuándo descubriste que preferías crear química en el papel en lugar de en el laboratorio, qué te motivó a escribir novela romántica?, ¿Y por qué novela histórica?

No solo tienen las cualidades de un cuento de hadas, siempre he sentido que aprendía algo mientras las leía - ya sea algo de historia, o simplemente ampliando mi vocabulario. En cuanto a mi motivación para escribir, he sido una lectora voraz, y pensé que sería un reto importante intentar escribir mi propia historia. Mi primer manuscrito completo fue Dulce enemigo, terminé vendiéndolo, y espero seguir contando historias durante muchos años.

¿Hay alguna autora a la que le guardes un cariño especial o que recuerdes con cariño?, ¿Alguna de ellas te ha marcado como escritora?

Mis primeros amores en novela romántica fueron Julie Garwood y Johanna Lindsey. No puedo decir cuántos libros suyos he releído a lo largo de los años. Mientras estaba en la Universidad dejé de leer romántica y empecé a leer otros géneros. Pero entonces descubrí a Lisa Kleypas, y mi historia de amor con la novela romántica histórica surgió de nuevo. Desde entonces, he tenido muchas autoras favoritas, pero debo confesar, que si aspiro a ser como una autora romántica, esas serían Julie Garwood y Lisa Kleypas.

¿Cómo compaginas tu vida privada con tu trabajo de escritora?

Ahora mismo es un reto. Tengo dos hijos pequeños (uno de tres años y medio y otro de seis meses) y sus necesidades son lo primero. Esto hace que sea difícil a veces mantener mi creatividad, así como con el bebé, no puedo mantener un horario constante para escribir, ¡a veces ni siquiera puedo mantener un horario constante para dormir! Sin embargo, mi familia está muy orgullosa y me han apoyado mucho en mi trabajo como escritora, y espero que las cosas serán más fáciles cuando los niños empiecen la escuela en unos pocos años.

Si visitáramos tu biblioteca, ¿Qué clase de libros nos encontraríamos?

¡Montones de novelas románticas por supuesto! También bastantes libros de historia e investigación, en particular sobre Inglaterra, libros sobre el arte de la escritura, muchas novelas clásicas (Hemingway, Fitzgerald, Steinbeck, etc.). Las obras completas de Jane Austen, por supuesto, además de las de Shakespeare. También tengo bastantes libros sobre arte y varias biografías.

¿Tienes alguna manía a la hora de empezar a escribir una novela?

Como todos mis libros tienen misterio, trato de pensar en esa parte primero. Después empiezo a visualizar los tipos de personajes que se adapten mejor a esa trama de misterio, pero que también se complementen perfectamente entre ellos. Una vez que tengo la idea del héroe y de la heroína, dedico un poco de tiempo a escribir sus orígenes y personalidad antes de empezar a escribir la historia....de esta manera, se sienten reales desde el principio.

¿Qué te llevó a elegir la Regencia como época para ambientar tus historias?

La Regencia es una época verdaderamente fascinante. Inglaterra está cambiando rápidamente, y sin embargo todavía está en ese punto a medias entre el conflicto o el cambio. En el aspecto político, había perdido América y luchaba en batallas y escaramuzas por toda Europa, especialmente durante las Guerras Napoleónicas. El mundo se estaba restructurando. La razón por la que ambienté mis series en esa época, entre 1817 – 1820, fue porque las Guerras Napoleónicas habían llegado a su fin, pero aún había intrigas y las secuelas de un país en guerra, lo cual era perfecto para la trama de misterio. Inglaterra estaba tratando de recuperarse, seriamente endeudada y al borde de una revolución industrial que les cambiaría para siempre. Era un país que trataba de aferrarse desesperadamente a lo antiguo, pero que sin embargo, marcaba el comienzo de una nueva era - ¡Una gran fuente de inspiración de historias!

¿Qué parte del proceso creativo encuentras más difícil como escritora: la caracterización, la documentación, el diálogo, un buen principio o el final, las escenas de amor?

Diría que los personajes. A veces me lleva casi medio libro comprender totalmente a mis personajes. Es maravilloso cuando finalmente encajan en su lugar, pero entonces tengo que volver al principio de la historia y adaptar su comportamiento, lo que han dicho, cómo han actuado, para asegurarme que hay una total coherencia. ¿Las escenas de amor? ¡Disfruto escribiéndolas!

¿Cómo es tu rutina diaria cuando escribes? ¿Tienes algún rito, un lugar donde tienes que estar para escribir?

Solía tener una gran rutina. Tengo un despacho bonito e inspirador (os incluyo una foto). Tenía un horario. Pero entonces, ¡tuve hijos! Ahora tengo que escribir cuando y dónde puedo. No tengo tiempo para una rutina, aunque lo echo de menos.

¿Qué características deben poseer los protagonistas de tus novelas?

Suelo escribir sobre heroínas inteligentes, que ya tienen alguna pasión en sus vidas, que no giran en torno a los hombres. Mis personajes deben tener vida propia. Deben tener metas, deseos y necesidades que puedan encajar a la perfección con las metas, deseos y necesidades de los protagonistas masculinos, pero se encuentran solos.

Háblanos un poco de Dulce enemigo. Liliana es una mujer fuerte y decidida, ha preferido no casarse y dedicarse a su pasión, la química, ¿Fue difícil crear el personaje de una mujer apasionada de la química en el siglo XIX?

No, en absoluto. Como tengo un título universitario en Química, fue fácil entender la manera de pensar y de actuar que debía tener Lilliana. La revolución química de finales del siglo XVIII estaba cambiando rápidamente la forma de pensar y de actuar con respecto a la ciencia, y estaban surgiendo muchas cosas fascinantes. No fue difícil investigar y descubrir exactamente lo que Lilliana debía pensar en esos momentos, lo que sería capaz de deducir, para darle al personaje una pasión propia.

Geoffrey, es una estrella en política que defiende los derechos de los ex soldados, una profesión que podría parecer aburrida pero que Geoffrey desempeña con pasión, ¿por qué elegiste esa profesión para este personaje en particular?

Por dos razones. Una parte de la intriga del libro incluye acusaciones de traición – nada podría ser más desgarrador para un ex oficial y hombre que lucha por los ex soldados, que ser acusado de traición. ¡Es un gran conflicto! También, porque Geoffrey se ha comprometido a mejorar la vida de los hombres, al igual que Lilliana a través de la ciencia. Lilliana puede ayudar a Geoffrey a entender que no tiene por qué ayudar solo a antiguos soldados, sino que puede ayudar a la humanidad en general. Por lo tanto, ella es capaz de utilizar sus capacidades únicas para ayudarle a crecer, y él puede utilizar su gran influencia para ayudarla – forman un equipo encantador.

¿Qué consejo podrías darle a un escritor novel que sueña con publicar?

En primer lugar, que nunca deje de aprender el oficio. Como cualquier cosa en la vida, hay que esforzarse para mejorar, no importa en qué etapa te encuentres. Libros de escritura, clases y talleres son fantásticos, y yo sinceramente los recomiendo todos, pero escribe constantemente porque los escritores aprendemos mejor escribiendo. Y en segundo lugar, cree en ti misma y sé perseverante. Conozco a muchas GRANDES escritoras que aún no han publicado.....pero lo harán.

No queremos despedirnos sin agradecerte haber contestado a nuestras preguntas. Gracias por dejarnos conocerte un poco mejor. Fue un honor y un placer charlar contigo.

¡El placer ha sido todo mío! Muchas gracias por invitarme. Espero sinceramente que vosotras y vuestros lectores, descubráis en Dulce enemigo la química correcta...

*Entrevista realizada por Almudena Muñoz