Jueves, 06 Febrero 2014
Hola Anne, coincidiendo con el décimo segundo aniversario de nuestra web, agradecemos mucho que nos haya concedido esta entrevista para que sus lectores españoles puedan conocerla un poco más Es un honor que haya aceptado contestar a unas preguntas.
Gracias, pero el honor es todo mío.
- ¿Qué cree es lo mejor de ser una escritora de novela romántica?
Me encanta que una historia, unos personajes y un escenario que empieza solo como una idea en mi cabeza, termine convirtiéndose en un mundo para otras personas –gente de todo el mundo– al que pueden entrar y disfrutar.
- ¿Tiene alguna preocupación mientras escribe?
La tengo. Soy muy aprensiva, siempre me preocupa que ese libro – el que estoy escribiendo en esos momentos – no vaya a funcionar o que no sea lo suficientemente bueno.
- ¿Qué elementos convierten una novela en inolvidable para usted? ¿Sobre qué tipo de héroes y heroínas le gusta leer?
Un buen romance está compuesto por personajes y situaciones que permanecen en mi cabeza mucho tiempo después de haber acabado su lectura. Y aunque sea una "novela inolvidable", la volveré a leer, a veces incluso varias veces, porque el autor ha creado un mundo que quiero volver a visitar. Eso son los libros que llamo "mis tesoros".
Me gusta leer sobre héroes y heroínas que son agradables, pero con fallos y muy humanos. Y de los que puedo llegar a preocuparme.
¿Qué géneros literarios lee Anne Gracie?, ¿tiene algún autor o autora favorito?
Leo una amplia variedad de literatura, pero la mayoría de lo que leo es romántica (histórica, contemporánea y paranormal) novela policíaca y fantasía. ¿Autores favoritos? Seguramente lamentarás haberme hecho esta pregunta – es difícil elegir solo uno o dos. En romántica histórica entre mis autoras favoritas se incluyen Georgette Heyer, Eva Ibbotson, Mary Balogh, Loretta Chase, Lisa Kleypas, Mary Jo Putney – y estas son solo unas pocas. En romántica contemporánea adoro a Deborah Smith, Sophie Kinsella, Kelly Hunter, y Susannah Kearsley (quien escribe romántica de viajes en el tiempo). En paranormal me gustan Nalini Singh, Jennifer Ashley (que escribe histórica y paranormal), Bec McMaster (que escribe steampunk* ambientado en Londres) y Charlaine Harris. En fantasía, Juliet Marillier es magnífica, y Kate Forsyth es también una de mis favoritas. En policíaco, mis favoritas actualmente son Elly Griffiths, Deborah Crombie y Louise Penny. Y por ningún género en particular, sino por sus fabulosas historias, Kate Morton.
- ¿Cuál fue el detonante para que escribiera su primer libro?
Siempre he tenido historias en mi cabeza, pero, sin embargo, nunca pensé en convertirme en escritora. Fue mientras estaba viajando sola como mochilera alrededor del mundo, y en países donde no hablaba el idioma cuando me picó el gusanillo de la escritura. Empecé a escribir en cuadernos y nunca he mirado atrás.
- Sabemos que la inspiración es caprichosa, una idea puede rondarnos la cabeza durante mucho tiempo, pero cuando intentamos plasmarla en el papel las musas a veces nos abandonan, ¿Qué hace cuando desaparece la inspiración?
Es muy cierto. Barbara Samuel habla de tener esta brillante idea en la cabeza, pero que a veces la arruinamos al intentar escribirla. Otra persona dijo 'Después de la inspiración viene el esfuerzo', ese esfuerzo de intentar hacer que funcione.
Siempre que tengo una idea para una historia, o simplemente un fragmento al azar de una conversación entre los personajes, lo escribo en mis cuadernos. Algunas historias se niegan a desaparecer, siguen dando vueltas en mi cabeza, y son las que, con el tiempo, acaban convirtiéndose en libros. A veces, mi editor me ha pedido alguna historia corta, y es entonces cuando echo mano de mis cuadernos y los ojeo hasta que alguna parte me llama la atención
- ¿Hay algún libro que le haya costado escribir, ya sea por el momento en que lo escribió, por la historia que cuenta o por los personajes que lo componen?
Cada libro entraña un desafío diferente. Y en algunas fases con todos los libros llega un momento en el que estoy segura que soy incapaz de hacer que funcione, que será el peor libro y la gente lo odiará. (Sí, realmente soy una aprensiva). Generalmente eso me hace profundizar más, y descubrir más sobre los personajes, y al final, tengo que confiar en ellos. Me digo a mí misma que si dejo a los personajes ser fieles a sí mismos, la historia funcionará. Y hasta ahora parece que estoy en lo cierto.
- ¿Qué es lo que siempre ha querido hacer pero nunca ha tenido la oportunidad de conseguirlo?
Hay muchos más lugares en el mundo que me gustaría visitar.
- ¿Cuáles cree que son los ingredientes esenciales para escribir novelas románticas históricas?
Creo que es necesario que te encante la Historia, pero también ser capaz de crear un momento, un lugar y unos personajes que cobren vida para lectores que no tengan ningún interés en sucesos históricos. Cuando era niña, la Historia se convertía en realidad a través de "las historias". Nunca pensaba que estaba leyendo Historia sino solo maravillosas historias, y es así como aún lo veo.
- ¿Qué características cree necesarias para que los personajes de sus novelas cobren vida y los lectores se enamoren de ellos?
Creo que es importante para los lectores que empaticen en particular con los protagonistas. Y sobre lo que hace que los lectores se enamoren de ellos, no puedo responder a eso. Solo que me encanta que lo hagan. Para mí, un personaje necesita cobrar vida en la propia página, y una vez que lo ha hecho, puede sorprenderme, haciendo o diciendo cosas que no había planeado o esperado. Esta es la parte con la que más disfruto del proceso de escritura.
- ¿Existe alguna trama o tipo de personaje que intente evitar?, o por el contrario ¿tiene algún modelo de personaje preferido?
No creo que realmente evite ningún tipo de argumento, pero, en términos prácticos, solo intento contar una buena historia más que elegir un tipo concreto de trama. En cuanto a un modelo de protagonistas favoritos, tengo debilidad por las ancianitas francas, pero, aparte de eso, prefiero tener variedad de personajes.
- En los últimos años se han visto muchos cambios tanto referidos a la tecnología como al mundo editorial. ¿Qué cambios han hecho su vida más fácil y qué cambios han supuesto un reto como escritora?
Una de las cosas que ha cambiado estos días es que los autores están mucho menos aislados – entre ellos y con sus lectores. En muchos casos, esto es algo bueno, pero también aumenta las oportunidades de actividades en la web que son divertidas pero que requieren tiempo.
En cuanto a la edición, estamos viviendo una revolución ahora mismo con la explosión de la auto publicación electrónica (o publicación independiente) y en realidad, nadie sabe qué resultados va a obtener. Saber cómo manejar de la mejor forma posible la ola del cambio, y decidir qué es lo que mejor le vendrá a mi carrera – y a mis lectores – es difícil.
- Ya que estamos hablando de las nuevas tecnologías, ¿para usted es una bendición o una dificultad que Internet haya eliminado tantas barreras entre el autor, los lectores, y la promoción de las novelas?
Las dos cosas. Es maravilloso que los lectores puedan ponerse en contacto conmigo, y que yo pueda contactar con ellos a través de Internet desde la comodidad de mi propio ordenador. De verdad aprecio el interés de los lectores. Pero, por otro lado, tener cientos de voces murmurando (o gritando) en mi cabeza sobre lo que la gente quiere/le gusta/ o no le gusta no es algo con lo que pueda escribir. Tengo que proteger 'el mundo de la historia' – mi musa, si así lo preferís – de la intrusión de influencias externas, aunque sean bienintencionadas. Cuando estoy escribiendo, no es en los lectores en quien necesito pensar, ni en su miríada de posibles reacciones, sino en los personajes. Los personajes tienen que guiar la historia. Luego, cuando estoy editando una escena, me permito pensar en los lectores e intentar imaginarles cogiendo mi libro al final de un largo día de trabajo para toparse con esa escena. Y me pregunto, ¿qué esperarían encontrar? Así que creo que es un proceso equilibrado.
- ¿Cuál ha sido el mejor consejo que ha recibido a lo largo de toda su carrera?
He tenido muchos a lo largo de los años. He descubierto que las autoras de romántica son muy generosas. Pero dos consejos que acuden a mi mente son: el primero: "Escribe el tipo de historia que te gustaría leer". Y el segundo: "Sé agradecida por tener el mejor trabajo –incluso en el peor día– y sigue amando lo que haces". Creo que es importante que ambos consejos los recuerde cualquier escritor.
- Su trayectoria como escritora es, además de exitosa, bastante extensa, ¿a lo largo de estos años ha perdido alguna manía o pauta que poseía en sus inicios, o por el contrario ha desarrollado alguna manía nueva?
Gracias. Curiosamente he retomado una vieja costumbre – ahora escribo el primer borrador de la mayoría de las escenas a mano, con un bolígrafo, en vez de teclearlo directamente en el ordenador. Escribiendo a mano es como empecé. Aparte de eso, estos días estoy escribiendo a tiempo completo desde casa, pero eso no quiere decir que mis quehaceres domésticos sean mejores, y por desgracia, mi jardín está tan cubierto de maleza como lo solía estar. Necesito recuperar esos hábitos también ;)
- El año pasado por fin se publicó en España la última entrega de su serie los Jinetes oscuros, Capricho de amor. Sabemos que se lo han preguntado en más de una ocasión, pero queremos aprovechar esta oportunidad para asegurarle que sus lectoras españolas también esperan la historia de Marcus, conde de Alverleigh y que esperamos poder disfrutar de su novela en el futuro.
Gracias. He recibido tantos correos electrónicos de lectores preguntándome por la historia de Marcus que es algo muy bonito. Nunca planee escribir sobre Marcus, él no estaba en el contrato original. Se suponía que iba a ser una figura distante, y con un poco de villano en el fondo, pero luego apareció en las páginas, y en silencio surgió como un héroe de honor. Tengo una historia en mente para él, pero mi editor quería que empezara una nueva serie (The Chance Sisters Series, no publicado en español) en vez de extender más la de los Jinetes oscuros. Aún quiero escribir la historia de Marcus y cuando lo haga (cuando tenga tiempo), si mi editor no la quiere, la auto publicaré. Sin embargo, no sé qué podría significar eso para la traducción en español.
- Como ha comentado, en la actualidad se encuentra trabajando en una nueva serie, The Chance Sisters, ¿cómo se le ocurrió la idea para estos libros?, ¿Puede contarnos algo sobre estas hermanas?
Esta serie comenzó, como lo hacen muchos de mis libros, con una especie de sueño despierto que tuve, en la que una joven respetable pero totalmente desesperada sube por una ventana de la que cree es una mansión desierta, esperando encontrar algo pequeño para robar y vender. En cambio, se encuentra a una aristocrática anciana, postrada en la cama, abandonada y a merced de unos criados sin escrúpulos.
Así que tuve que preguntarme quién era esa joven y por qué estaba desesperada, y qué haría a continuación. Poco a poco fue surgiendo una historia. A sugerencia de la anciana, Abby y sus hermanas se mudan a la mansión, fingiendo ser sus sobrinas. Expulsan a los criados y convierten la casa en un hogar. El problema surge cuando el autoritario sobrino de la anciana regresa tras nueve años en el lejano oriente y se encuentra a una irritante pero atractiva impostora dirigiendo su casa.
Las cuatro jóvenes no son hermanas en realidad. Dos de ellas sí lo son, aunque han estado separadas algunos años, y las otras dos son amigas. Por razones de seguridad – están siendo perseguidas – deciden cambiar sus apellidos, y se llaman a sí mismas las hermanas Chance**, porque esta es su oportunidad de una nueva vida.
- Para terminar, este año el Rincón de la Novela Romántica celebra su doceavo aniversario, ¿le gustaría enviar unas palabras a los lectores que visitan nuestra web para conmemorar este 12 aniversario?
¡Doce años es impresionante! ¡Felicidades! Espero que la web cumpla muchos más divertidos y románticos años, compartiendo maravillosas novelas románticas. Gracias por todo lo que habéis hecho para las escritoras de romántica y para sus lectores.
- No queremos terminar esta entrevista sin darle las gracias por responder a las preguntas, Anne. Ha sido un placer charlar con usted.
El placer ha sido completamente mío. Gracias por hacerme esta entrevista.
Entrevista realizada por Almudena Muñoz
*steampunk es un subgénero literario nacido en los 80 dentro de la ciencia ficción y que está ambientado en la Inglaterra victoriana durante la revolución industrial. Se mezclan elementos de la tecnología a vapor con la ciencia ficción o fantasía.
**Chance, significa oportunidad en inglés
Copyright © 2002 - 2022 rnovelaromantica.com y elrinconromantico.com
| Aviso legal | Política de privacidad | Política de Cookies |
Comentarios (64)
cristina c.
Tambien tengo ganas de leer los libros de su nueva saga.
Gracias por la entrevista
responder
Macarena Rodriguez
Que una escritora de romántica "me diga" que le gusta la novela romántica paranormal..ya me ha ganado y cuando nombra a una de mis escritoras favoritas como es Nalini Singh, no puedo pedir más jajaja, aunque también me ha llamado la atención.
La nueva serie que esta escribiendo se presenta interesante y atrayente.
Coincido totalmente cuando dice que una novela se hace inolvidable cuando hace que quieras volver a ese mundo que se crea y que a pesar de haber ido ya allí, quieras volver y recordar.
responder
Dama de la Luz
responder
Esperanza
responder
Agradecida
Conocía a la autora porque una amiga me dejo el libro "capricho de amor". Me gusto.
Pero gracias a la entrevista te acerca mas a la persona que es.
Me gusta que tenga tantos autores favoritos, le pasa lo que a mi. Que los libros que lee una y otra vez son sus tesoros.
La nueva serie de las Hermanas me a gustado muchísimo voy a ver si consigo mas información por que me a enganchado.
Gracias por los libros y el concurso.
responder
Miryam
Me ha encantado la frase 'Después de la inspiración viene el esfuerzo', y es que me imagino que las escritoras no se sientan y se lian a teclear o escribir hasta que acaban, supongo que no es tan fácil para ninguna, y a veces no apreciamos bien su trabajo.
Por cierto, me ha encantado lo de steampunk porque creo que es una idea que me gusta mucho.
Gracias
responder
Maria945
Gracias por la entrevista.
responder
agc_71
responder
arantxa
responder
Lectora_2000
responder
Cristina
responder
Cartafol
responder
Olaya.P
Las autoras tienen la suerte ahora de poder estar conectadas a las lectoras, y lo mismo nos pasa a nosotras, solo que al revés, así que coincido en eso con la autora.
¡Muchas gracias por la entrevista!
responder
Margadll
responder
Nosololeo
responder
yosoy
responder
Loreena
Espero que pronto termine la serie en que está trabajando ahora, ya que me ha parecido muy interesante y me gustaría leerla.
Muchas gracias por esta entrevista.
responder
Rebe Fer
responder
kitty
responder
MARIAN
Me ha gustado lo que comenta sobre sus novelas en la entrevista, gracias por hacerla.
responder
Carmen Zapico Zapico
No he leído nada de esta autora pero estoy segura que me gustarán sus novelas. Además me gustan muchas de las escritoras que ha nombrado como sus favoritas, sobre todo Kate Morton.
Espero tener la oportunidad de leer alguno de sus libros y aprovecho para dar las gracias a Almudena por hacer una entrevista tan buena.
responder
Ariel1210
responder
maria
responder
Elena
No conocía a esta autora y conocerla ha sido un placer, espero poder leer pronto sus novelas,
creo que me estoy perdiendo una gran autora.
De la entrevista destacaria cuando comenta los ingredientes esenciales para hacer una novela historia nos dice: " ser capaz de crear un momento, un lugar y unos personajes que cobren vida para lectores...". Esto es lo que una novela nos atrape desde principio a fin...
Muchas gracias
responder
Stéphanie Hamel
responder
Angela
responder
Rociodc
responder
marivi
Me gusta que sus protagonistas sean muy humano, con sus fallos ,como tiene que ser, y que ese romance se convierta en una inolvidable historia.Y su nueva serie sobre las hermanas Chance tiene que ser por lo que nos cuenta superentretenida e interesante, menudo cuarteto de damas.
Me ha llamado mucho la atención el que escriba a mano sus borradores, que utilice el boligrafo en vez de un teclado.
Gracias por darnos a conocer el subgenero steampunk que no lo conocía.
Y gracias de nuevo por esta entretenida e interesante entrevista.
responder
Lala
responder
Olalla
responder
alejandra
responder
M. Ganitha
Gracias por la entrevista.
responder
verito
responder
marijose92
responder
Saby
responder
Olga
responder
Elizabeth
responder
gabriela
responder
*Artemisa*
Por lo que he visto en la entrevista debe de tener personajes muy interesantes cuando las lectoras le piden más libros incluso de personajes segundarios.
responder
Silvia77
responder
eva026
responder
Moderador
Para todas las que habéis preguntado sobre su nueva serie, The Chance Sister, nos ha comentado que dentro de poco se va a publicar el segundo libro en inglés, aunque ella no tiene ningún control sobre su publicación en español, sí que le encantaría que la publicaran en un futuro.
Y por último, para todas aquellas que deseais ser escritoras, en su página web tiene varios artículos colgados sobre escritua, y cree que con el traductor de google se podrían entender.
responder
marite
Me gusta mucho como escribe esta autora,su serie de Los Jinetes Oscuros me ha encantado.
En la entrevista se ve que es una autora simpática,abierta y que le gusta lo que hace.
Gracias a la autora por contarnos tantas cosas y a Katon por hacerlo posible.
responder
LadyZarek
En cuanto a las respuestas de la autora, me quedo con los dos consejos que le dieron y que ha escrito. Me parece una autora muy entregada a su trabajo, y sus libros tienen la pinta de ser originales. También me ha gustado la respuesta sobre sus autores preferidos. Tiene unos cuantos. :)
responder
Kassandra
responder
Dougless
La autora me ha parecido muy sensata y su serie hace mucho que la tengo apuntada porque me llama mucho la atención. Veo que ahora tendré que apuntar también la de las hermanas Cance, jaja.
Me ha gustado la entrevista entera, es muy completa y dentro de ello me ha llamada la atención algunos de los escritores que le gustan porque ni siquiera me suena, habrá que investigar.
responder
mc2
Enhorabuena Almudena por la entrevista. Me ha encantado.
responder
Anne Gracie
Estoy utilizando el traductor de Google para este comentario y yo sé que va a contener muchos errores divertidos, así que por favor los perdono.
Espero que mis hermanas Chance libros saldrán en español finalmente. Los editores organizan, no yo.
Todo lo mejor para todos. Me encanta que mis libros pueden ser leídos por los lectores españoles.
Gracias de nuevo.
anne ?x?
responder
Luciago
No he leído nada de esta autora, pero me ha entrado el gusanillo y espero poderla leer en un futuro próximo. La nueva serie de las hermanas, me parece muy interesante.
Gracias por la entrevista.
responder
ELSA
responder
Rincon_Romantico
responder
Sandrayruth
La verdad es que tengo que reconocer que yo tampoco he leído nada de esta autora, pero me la apunto para futuras compras!!
responder
Bel71
La entrevista me ha gustado mucho, me ha parecido una escritora muy sencilla y que nos haga partícipe de esos consejos tan buenos.
responder
Katon
Qué alegría que tenga en mente la historia de Marcus, esperaré encantada su novela, cruzo los dedos para que la autora pueda escribirla próximamente.
La serie de las hermanas Chance tiene una pinta estupenda, me ha picado mucho la curiosidad. ¡Ojalá se decidan a publicarla en español!
¡Gracias por la entrevista!, es un placer descubrir un poco más de una autora que me encanta
responder
kalina
Gracias por la entrevista!!
responder
Bona Caballero
Mezcla elementos de ciencia ficción, a veces fantasía, normalmente "historia alternativa" (habitualmente, en una Inglaterra del s. XIX paralela, ¡qué sorpresa!).
En cine un ejemplo sería "La liga de los hombres extraordinarios".
No he conseguido localizar ninguna traducida al español. Aunque como género de ciencia ficción apareció en los 80, yo no he visto nada de steampunk romántico hasta el s. XXI.
Una de las mejores es "The Iron Duke" (2010) de Meljean Brooks, primera de la serie Iron Seas. Otros: "Soulless" (2009) de Gail Carriger; "Tarnished" (2012) de Karina Cooper o la serie The Ether Chronicles, de Zoë Archer (por ejemplo "Skies of Gold", 2013).
responder
Moderador
responder
Roxana
responder
Lorena Gomez
responder
Marta_18
responder
Maria Dolores
responder
Marina
responder
Monica
responder
ANA MARIA GARCIA
responder